Kinderhotel in ... mit Schwimmteich

Schwimmen und planschen, aber natürlich – Kinderhotels mit Schwimmteich

Wer in den wärmeren Monaten des Jahres mit Kindern Urlaub machen möchte, weiß: Die Kids lieben es, am und im Wasser zu spielen. Mit Geschwistern oder gleichaltrigen Spielkameraden, die sie im Kinderhotel meist schnell kennenlernen. Oder mit den Eltern – beziehungsweise unter Aufsicht der Eltern, wenn sie noch nicht sicher schwimmen können. Kleine Urlauber lieben es auch, am Ufer zu spielen, im Sand zu buddeln, mit Gießkanne, Eimerchen und Schaufel große Bauwerke zu erschaffen. Viele Kinderhotels, besonders in Österreich und Deutschland, haben sich darauf eingestellt: Manche liegen an einem Badesee, manche haben extra einen Bade- oder Schwimmteich angelegt. Der ist oft exklusiv den Hotelgästen vorbehalten. Dort genießen die Urlauber den Urlaub am See, chillen auf der Liegewiese oder am Seestrand. Die ausgewiesenen Badestellen fallen oft flach ins Wasser ab. So können die Kleinen nach Herzenslust am Wasser spielen, während die Eltern sie im Blick haben. Denn die Sicherheit hat natürlich immer obere Priorität. Natürlich werden künstlich angelegte Seen oder die Badestellen an Naturseen möglichst sicher gestaltet. Häufig werden Tiefwasserbereiche abgetrennt vom flachen Bereich; und steil abfallende Ufer werden eingezäunt. Trotzdem sollten Eltern natürlich immer ihre Kleinen im Blick haben. Hinzu kommt, dass manche Naturbadeteiche zwar sehr klares Wasser haben. Aber die Sicht unter Wasser ist naturgemäß trotzdem nicht so wie im gekachelten Pool. Wer zudem die Sicherheitsregeln, auch vor Ort, sowie die Hinweise eventueller Bademeister beherzigt, kann sich auf unbeschwerte Badefreuden für die ganze Familie freuen.

Ein Genuss für Naturliebhaber und Chlorallergiker – ein Bad im natürlichem Wasser

Viele der Hotels mit Schwimmteich oder Badesee haben auch ein Schwimmbad. So genießen die Gäste nicht nur Abwechslung, sondern können auch bei kühleren Außentemperaturen baden gehen. Aber das Badegefühl im Naturbadesee ist ein ganz Besonderes. Samtweich umschmeichelt das Süßwasser die Haut, wenn geplanscht wird. Die größeren Gäste genießen es, eine Runde durch den See zu schwimmen oder zu kraulen. Vielleicht lässt sich auch die ganze Familie auf Badeinselchen oder Luftmatratzen treiben und genießt den Ausblick? Denn viele Seen liegen oft vor herrlicher Berg- oder Waldkulisse. Auch kleine und große Badegäste, die auf Chlor und andere Zusätze im Poolwasser empfindlich reagieren, freuen sich über einen Naturbadeteich am Kinderhotel. Hier können sie tauchen und toben, ohne dass die Augen gerötet sind oder die Haut gereizt wird. Für eine hygienisch hohe Wasserqualität sorgen regelmäßige Wasserkontrollen. Viele Kinderhotels mit Badeseen verfügen sogar über eine ökologische Klärung: Ganz ohne „Chemie“ sorgen Wasserpflanzen im Schwimmteich dafür, dass das Wasser gefiltert wird. Meist befinden sich die Wasserpflanzen in einem geschützten Bereich – um den Badegästen nicht in die Quere zu kommen und um selbst nicht beschädigt zu werden. Durch die natürliche Zirkulation im Wasser wirken sie wie permanente Filteranlagen. Falls es ein eher kleinerer See ist, werden Wasservögel ferngehalten, damit Ufer und Wasser schön sauber bleiben. Das geschieht in der Regel auf sanfte Art, zum Beispiel durch spezielle Netzzäune am Strand. Hier kommen Menschen durch, aber Gänse nicht... 

Schwimmen, planschen und noch mehr – Badeteiche mit mehrfachen Nutzungen

Mit Schwimmteichen schaffen Kinderhotels naturnahe Badegelegenheiten für die Gäste. Insbesondere bei größeren Seen kommen oft noch weitere Freizeitangebote hinzu. So bieten manche Naturbadeseen einen Bereich, in dem die Urlauber mit dem Tretboot auf Tour gehen können. Oder es gibt einen Steg. Hier treffen sich die Angler unter den Gästen – oder die Großen chillen auf dem Liegestuhl. Boots- und Angelbereiche müssen natürlich von den Badebereichen abgetrennt sein. Das geschieht meist durch Markierungsketten und Bojen im Wasser. An manchen Badeseen von Kinderhotels können auch kleine Fischlein oder Frösche beobachtet werden, so klar ist das Wasser. In einigen Seen fühlen sich sogar Flusskrebse wohl. Die urig aussehenden „Minihummer“ sind ein Indikator für sehr gute Wasserqualität. Vielleicht geht ja ein Wasserbewohner ins Netz des Keschers der kleinen Urlauber? Stolz präsentieren die Kids die silbern glänzenden Fischchen im Eimer. Und die Eltern geben mit acht, dass die Tiere gesund und munter wieder ins Wasser gesetzt werden. Viel Spaß am und im Wasser – für alle!